onsdag, juni 18, 2008

Baking again?

Paul (one of those who lives the same apartment) asked me this today. Maybe not so strange - I bake something as often as he eats frozen pizza. I have made rolls twice, pizza, scones and rolls again today... I need something to eat - and this is as close as I get making bread. Store-bought bread doesn't count...

I and Beke made pizza on Saturday, she had never had corned beef on pizza before. It is really nice to live with her. She is an exchange student from Germany, and have been to high school in Canada, so we have something to talk about. She has adapter for electricity, knows where to buy stuff, knows about being new here and always has something to help me. In the evening I was really tired. I forgot to take out the rolls. The oven turned off automatically, but the buns were hard...

I made scones yesterday.

And today I made more rolls. Should last some days now.

And European Soccer Championship: This is what happens when France looses. Not after the last match, but the one before that.

I am better. I take some medicine for my cough and it helps. It does taste good to, except for it being medicine.

Next post migth be in Norwegian.

Takk og lov for Rema 1000

Mat er viktig. Men det hjelper ikke å ha funnet matbutikken, når en ikke finner det en trenger inni matbutikken. Det er greit med Rema 1000 - de har det du skal ha - ca 1 eller få sorter av hvert slag - ikke lett å ta feil. Men her...

1. forsøk var på Coop. Forestill deg Meny eller Eide Handel på størrelse med CoopOBS-Hypermarked... masse frukt, grønnsaker, jus, jogurt, ost og kjøtt. Men hveitemjøl?

2. forsøk var på Migros. Den ligger på veien til metroen, så det er greit. Fortsatt stort, fortsatt undertøy og pocketbøker og flagg, men med et mer overkommelig utvalg av hver vare, og litt billigere. En hel stor hylle til bare kaffe og te, masser av pasta... her må det finnes mjøl. Fint sikta hveitemjøl, brødblandinger, mer hveitemjøl, og så en type rugmel og en type grov hveitemjøl. (Rugmjølet var fint det også.)

3. forsøk - CoopPronto - den eneste butikken åpen etter kl 19.00 og en blanding av Joker og en russisk Statoil-stasjon. Ikke noe mjøl, men en god seksjon for vin.

4. forsøk - en annen Migros. Enda større, og måtte spørre 3 personer om hvor det var toalettpapir. De pekte i 3 forskjellige retninger. Prøvde ikke finne mjøl engang.

5. forsøk - tilbake til den første Migrosbutikken. Fant tilfeldigvis frø, havregryn og hvetekli blandt frokostblandingene. Nå er det håp for brødbakinga!

lørdag, juni 14, 2008

Jeg har drømt på ...ehh

De sier at når du virkelig kommer inn i et språk begynner du å drømme på det språket. I dag tidlig drømte jeg på fransk... eller kanskje ikke. Jeg drømte at jeg måtte sette en bit i et troaix-register for å få lov å reise gratis med månedskortet mitt.

Ikke det at troaix er et fransk ord - fant det ikke på google i allefall. Og bit-setting er mer C enn fransk. Hmm - tror bare det er Silje som skjønner noe av alt dette her.

C - er et programmeringsspråk
bit - er et siffer i et binært tall - blir bl.a brukt for å skru av og på valg på en veldig kompakt måte

Hvorfor jeg er i Sveits

Jeg er i Sveits i sommer på et "internship", prosjekt, praksis... kall det hva du vil. Jeg har vært her en knapp uke og skal være her til midten av august.

Det jeg arbeider med er et prosjekt a la "Real-time Operating System for Multi-Processor Environment", og lønnen er erfaring, opplevelse av Europa, kost og losji og litt lommepemger.

Jeg var ikke så veldig gira før jeg dro. Etter OS-kurset var jeg lei alt som het programmering, og ikke hadde jeg spesielt lyst å dra til Sveits. Men etter ei uke ferie var det greit å begynne å programmere, og det har fint å komme hit. Jeg håper og regner med at de neste ukene blir enda bedre!
visninger